用

Traduzione: utilizzare, affari, servizio, uso, impiego
Lettura on: ヨウRadicali: 用 (甩)
Lettura kun: もち.いるComponenti: 用
Tratti: 5Varianti: -

Composti on: 

  • 用 【ヨウ】 affari, compito, commissione, impegno, uso, scopo, per l’uso di …, usato per …, fatto per …
  • 用意 【ヨウイ】 preparazione, disposizioni, approvvigionamento
  • 利用 【リヨウ】 uso
  • 登用 【トウヨウ】 appuntamento, incarico, promozione
  • 効用 【コウヨウ】 uso, utilità, effetto, beneficio

Composti kun: 
  • 用いる 【もちいる】 usare, utilizzare

Ordine dei tratti

用

Antica forma

Origine del kanji:

L’antica forma rappresentava una recinsione di legno, in particolare quella usata per confinare gli animali sacrificali. Dato che gli animali erano usati per il sacrificio, il kanji cominciò ad essere utilizzato con l’accezione di usare o utilizzare.


Storia Heisig:


Storia alternativa:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.