員

Traduzione: dipendente, impiegato, membro, numero
Lettura on: イン
Lettura kun: -

Tratti: 10
Radicali: 口
Componenti: ハ 口 目 貝
Varianti: -

Composti on: 

• 員 【イ ン】 membro
• 店 員 【て ん い ん】 Addetto alle vendite
• 駅 員 【え き い ん】  Impiegato della stazione
• 会 社 員 【か い し ゃ い ん】  Impiegato aziendale
• 銀 行 員 【ぎ ん こ う い ん】  Impiegato di banca

–

L’ antica raffigurazione presentava un largo recipiente con tre gambe usato per cucinare la carne per offerte religiose ed inizialmente veniva utilizzato proprio come contatore per recipienti o contenitori. Successivamente il significato fu allargato e incluse il contare le persone durante un rito, poi in generale in un gruppo.