JLPT N5
万
Significato 意味
diecimila
| Lettura on 音読み マン、 バン | Lettura kun 訓読み よろず |
| Tratti 画数 3 | Radicali 部首 一 (uno) | Componenti 部品 一 ｜ ノ | Varianti 異体字 萬 |
Composti on:
- 万 【マン】diecimila, 10,000
- 万一 【マンイチ】 (improbabile caso di) emergenza, il peggiore (scenario), 10000 a 1.
Composti kun:
- 万 【まん】 diecimila, 10,000
- 万年 【まんねん】 diecimila anni, eternittà, perenne
Ordine tratti
Storia del kanji:
In antichità, 万 era scritto come 萬 (una forma più complessa) nella scrittura cinese classica. Il carattere 萬 includeva un componente aggiuntivo (攵) che si trova anche in altri caratteri come 教 (insegnare) e 摘 (raccogliere). Col tempo, 万 è diventato più semplice e stilizzato, eliminando il componente aggiuntivo per diventare il carattere moderno usato nella lingua cinese e giapponese. Il carattere è composto da due elementi principali: 一 (un tratto orizzontale) e 十 (il carattere per “dieci”). La combinazione di questi due elementi suggerisce una grande moltiplicazione di dieci.
Storia Heisig:
Storia alternativa:
Esempi:
#1
この町には万年雪が積もっています。
Kono machi ni wa mannen yuki ga tsumotteimasu.
Questa città ha neve perenne che si accumula tutto l’anno。
#2
日本の人口は約一億二千万人です
Nihon no jinkō wa yaku ichioku ni sen man nin desu.
La popolazione del Giappone è di circa 120 milioni di persone.
