JLPT N5

Significato 意味
dentro, in, in mezzo, centro

Lettura on 音読み
チュウ
Lettura kun 訓読み
なか、 うち、 あた.る
Tratti 画数
4
Radicali 部首
丨 (linea)
Componenti 部品
| 口
Varianti 異体字
-

Composti on: 

  • 中心 【チュウシン】 centro, cuore
  • 中学 【チュウガッコウ】 scuola media
  • 中止 【チュウシ】 sospensione
  • 途中 【トチュウ】 il percorso
  • 水中 【スイチュウ】 sott’acqua
  • 中古 【チュウコ】 usato
  • 中途 【チュウト】 metà strada
  • 中毒 【チュウドク】 avvelenamento
  • 中国 【チュウゴク】 Cina
  • 夢中 【ムチュウ】 infatuazione

Composti kun: 

  • 中 【なか】 dentro, in, tra, all’interno, al centro, al centro, durante, mentre
  • 中身 【なかみ】 contenuti
  • 真ん中【まんなか】al centro
  • 夜中 【よなか】mezzanotte
  • 背中 【せなか】schiena

Ordine tratti

中

Storia del kanji: 

L’antica forma raffigurava un’asta ed una bandiera che attraversava un cerchio. Da qui il significato di centro, in mezzo o attraverso.

Storia Heisig: 

Storia alternativa: 


Esempi:

#1

箱はこの中なかにおもちゃがあります。

Hako no naka ni omocha ga arimasu.

C’è un giocattolo dentro la scatola.

#2

会議かいぎの最中さいちゅうに電話でんわが鳴なりました。

Kaigi no saichū ni denwa ga narimashita.

Il telefono ha squillato nel bel mezzo della riunione.